A exposición á radiación pode darlle cancro? A resposta curta é si. Segundo o Departamento de Saúde e Servizos Humanos de EE. UU., O cancro de colon foi causado por doses de preto de 1.000 milisieverts (mSv). A exposición a menos de 200 mSv pode causar leucemia e cancro de tiroides, mama e pulmón. O cancro de fígado pode ser causado pola exposición a menos de 100 mSv de radiación.
Conceptos básicos
Entón, que diaño é un "millisievert" e como se mantén a partir de crecer 100, 200 ou 1,000 deles? Un milisedevertido é a unidade científica de medida para a dose de radiación. Dado que as diferentes partes do corpo teñen diferentes graos de sensibilidade á radiación, a exposición xeralmente se expresa como a "dose efectiva". Por exemplo, digamos que o órgano X e órgano cada un están expostos a 10 mSv de radiación. Non obstante, o órgano Y é dúas veces máis sensible. A dose real sería de 10 mSv para cada órgano, pero a dose efectiva sería de 10 mSv para o órgano X e 20 mSv para o órgano.
As malas noticias
A mala noticia é que preto do 80% da nosa exposición á radiación provén de fontes naturais e inevitables. O americano medio recibe unha dose efectiva de aproximadamente 3 mSv de radiación cada ano a partir de radón, rocas, espazo exterior, solo, electrónica e viaxes en avión. (Antes de xurar fóra de avións, teña en conta que obteña uns 1 mSv de exposición por cada 200 horas de tempo de voo).
As boas novas
A boa noticia é que leva moita exposición á radiación para chegar aos niveis que causan o cancro . Unha vez que coñeza os números, pode evitar innecesariamente exponerse a fontes extras de radiación. Por exemplo, se está preocupado coa exposición á radiación, pode optar por ter unha colonoscopia (sen exposición á radiación) en lugar dun enema de bario (preto de 7 mSv de exposición á radiación).
As doses eficaces para fontes comúns de radiación inclúen o seguinte:
- Viaxe aérea (0.005 mSv / hora)
- Enema de bario (7 mSv)
- Radiografía do tórax (0,10 mSv)
- Tomografía CT do abdome (10 mSv)
- Tomografía CT de cofre (8 mSv)
- Toma de comprobación da cabeza (2 mSv)
- Radiografía dental (0,09 mSv)
- Mammograma (0,7 mSv)
- Radiografía do cranio (0,07 mSv)
- Toma CT de corpo enteiro (10 mSv)
Fontes:
Nordenberg, Tamar. A imaxe de saúde: é o que está dentro, que conta con raios X, outros métodos de imaxe. Administración de alimentos e drogas de EE. UU. Feb. 1999. 27 de agosto de 2006 [http://www.fda.gov/fdac/features/1999/199_xray.html].
Exposición de radiación en exames de raios X. Información radiolóxica. 27 de agosto de 2006 [http://www.radiologyinfo.org/en/safety/index.cfm?pg=sfty_xray].
Lesión por radiación. Merck Manual de Información Médica. 1 de febreiro de 2003. 27 de agosto de 2006 [http://www.merck.com/mmhe/sec24/ch292/ch292a.html].
Informe sobre carcinógenos, XI Edición. Servizo de saúde pública. 27 de agosto de 2006 [http://ntp-server.niehs.nih.gov/ntp/roc/toc11.html].
Cales son os Riscos de Radiación da CT? Centro de Dispositivos e Saúde Radiolóxica. 4 de maio de 2005. 27 de agosto de 2006 [http://www.fda.gov/cdrh/ct/risks.html].