Top 4 Carol de Nadal. Recursos ASL
Os villancicos son un destaque tradicional da tempada de vacacións, non máis que para aqueles con discapacidade auditiva. Pode reunir familias con fluidez na linguaxe de signos estadounidenses (ASL) mentres anima a amigos e seres queridos a participar nunha forma única de expresión musical.
As persoas que son xordas e con problemas de audición son afortunadas de ter unha crecente biblioteca de vodas de Nadal dispoñible a través de sitios comerciais e non comerciais. Algúns mostran exactamente como se realizan as cancións , mentres que outras ofrecen glosas paso a paso (traducións ASL de palabras e signos pero sen instrucións en tempo real).
Aprender a cantar en ASL
Cantar en ASL é case como unha danza ou arte visual. É unha actividade de corpo enteiro que ten como obxectivo impartir unha comprensión instintiva do ritmo, a harmonía ea ampla gama emocional das artes musicais.
ASL funciona especialmente ben con villancicos de Nadal, traendo un novo significado ao texto para quen asina a música e outros que participan na voz. Ofrece aos nenos un xeito tanxible de interactuar coa canción ao tempo que lles ensina a sutileza e amplitude da expresión de ASL nas súas actuacións.
Aquí tes cinco grandes recursos para axudar a lanzar unha nova tradición na túa familia.
ASLBible.com
ASLBible.com é un recurso gratuíto en liña que ofrece ficheiros de vídeo Flash de pantalla completa con subtítulos e instrucións de sinatura. Existe tamén unha aplicación móbil para iOS que permite ver os ficheiros no teu iPhone ou iPad.
A lista de cancións ASLBible inclúe as seguintes cancións tradicionais:
- "Fóra nun pesebre"
- "O Primeiro Noel"
- "Alegría ao mundo"
- "Oh Ven, Oh Come Emmanuel"
- "Oh Ven, todo o teu fiel"
- "Silent Night"
Unha noite silenciosa: Carols de Nadal en ASL
ASL-Christmas-Carols.com é unha tenda en liña que ofrece catro DVD de instrucións musicais centradas en temas relixiosos ou patrióticos.
Entre elas hai un DVD de villancicos titulado "A Noite Silenciosa: Carols de Nadal en ASL", que inclúe instrucións visuales e unha opción de cámara lenta para aqueles que só aprenden a asinar.
O DVD tamén está dispoñible en Amazon. Entre as cancións incluídas:
- "O Primeiro Noel"
- "Hark, The Herald Angels Sing"
- "Alegría ao mundo"
- "Oh Ven, todo o teu fiel"
- "Silent Night"
- "Queremos un bo Nadal"
- "Ave María"
Máis
Cancións de Nadal en YouTube
A canle de YouTube operado por airplanepilot18 compilou algúns vídeos de carol de Nadal realmente simpáticos e caseros en ASL. Do mesmo xeito que YouTube, os videos varían en calidade e enfoque, pero como un sitio gratuíto, é un gran lugar para comezar.
O mellor aínda, hai un par de cancións modernas incluídas entre as melodías máis tradicionais. A lista de reprodución inclúe:
- "Todo o que quero por Nadal es ti"
- "Oh, Holy Night"
- "God Rest Ye Merry Gentlemen"
- "Oh Ven, todo o teu fiel"
- "Zapatos de Nadal"
Pechar e rexistrar cancións de sinal de vacacións
Funnyman Bob Hillerman fixo un nome para si mesmo facendo divertirse de sinatura. O seu enfoque novedoso gañoulle o selo de aprobación do Centro Nacional de Padres e as recomendacións da Biblioteca Xornal, a revista School Library, ea revista LA Parent.
O bravucón de Hillerman titulado "Shut Up and Sign Holiday Sign Songs" DVD mostra evidencias para a súa técnica, infundindo un aire de exuberancia aos villancicos de Nadal a miúdo executados.
O DVD pódese comprar tanto no sitio web de Hillerman como en Amazon. A lista de reprodución é bastante delgada pero ensina aos nenos e aos adultos a realizar, en vez de facelo, as cancións. Paga a pena o prezo da lista.
A lista de reprodución está composta polos seguintes clásicos:
- "Silent Night"
- "Queremos un bo Nadal"
- "Tintineo das Campás"
Máis