¿Hai un disco a granel un problema serio?
Un "protuberancia de disco" é unha palabra usada para describir os resultados obtidos nun estudo de resonancia magnética dos discos vertebrales. Os discos vertebrales son almofadas suaves que descansan entre os ósos da columna, as vértebras. Un disco espinal normal é crítico para a movilidad da columna vertebral. O disco funciona para absorber enerxía na columna vertebral, pero tamén permite que a columna vertéxese e dobla. Cando un disco está danado, pode herniar ou afastar contra a medula espiñal e os nervios espinales .
Un "bulge de disco" é unha palabra que se usa habitualmente para describir un pequeno salto do disco. As palabras "bazo de disco" implican que o disco aparece simétrico cunha pequena cantidade de outpouching e sen hernia significativa. En concreto, as protuberancias do disco non penetran na barreira do ligamento que separa o disco da canle espinal.
O abultamiento de disco adoita ser un achado incidental sobre a resonancia magnética. A medida que a xente envellece, os bulóns de disco son comúnmente vistos na IRM. Os ganglios de disco pódense ver en pacientes sen síntomas de problemas de costas, especialmente en pacientes maiores de 40 anos. Un exame físico pode axudar a distinguir unha protuberancia do disco que está provocando problemas a partir dunha protuberancia de disco que é un achado accidental.
Debería preocuparse por un problema?
O descubrimento dun disco abultado é difícil de interpretar de forma illada. Para a maior parte, os discos abalorios son resultados moi normais, incluso en pacientes novos e activos, e raramente son considerados como unha fonte de dor nas costas.
En todo caso, esperábase que se producise unha protuberancia significativa do disco causando dor nas pernas como resultado da irritación aos nervios baixando as pernas.
Os radioloxía frecuentemente detectan un abultamiento de disco nunha resonancia magnética e adoitan incluír este descubrimento nun informe de resonancia magnética. Isto pode causar ansiedade aos pacientes que se preocupan de que están a desenvolver un problema espiñal grave.
Non obstante, os estudos demostraron unha e outra vez, que os discos bulges son increíblemente comúns, e pódense ver nas resonancias magnéticas de persoas sen dor nas costas ou problemas de columna vertebral.
Tratamento de paneis de disco
A verdade é que a maioría dos bulges do disco non necesitan tratamento, pero a causa da dor nas costas debe ser mellor comprendida e tratada. As resonancias magnéticas non son probas perfectas, eo feito é que nos permiten "ver" un disco abultado, pero moitas veces non vemos as tensións musculares ou as lesións do ligamento. A gran maioría dos casos de dor nas costas son taxas para as cepas musculares e, polo tanto, o tratamento adoita estar destinado a mellorar a función dos músculos da columna vertebral e do núcleo.
A outra chave para entender é que os discos bulges adoitan ser un achado normal dunha IRM. A medida que envelhecemos, as aparicións de MRI cambian. É sabido que os mozos dos seus 20 anos adoitan mostrar "anomalías" nos escaneamentos de resonancia magnética. Iso non significa que a anormalidade sexa a causa da súa dor, pode ser só un descubrimento normal para ese individuo.
Hai situacións nas que os discos son anormais e poden ser unha fonte de dor. Cando a dor é a fonte de dor, as persoas adoitan referirse a iso como dor nas costas discogénicas. Isto non é o mesmo que un disco abultado, aínda que a dor discogénica pode ocorrer nas persoas que teñen un disco abultado.
Raramente son tratamentos invasivos ou cirúrxicos utilizados para o tratamento dun disco abultado.
Fontes:
Boden, SD, et al. "Anomalías de resonancia magnética anormal da columna vertebral lumbar en suxeitos asintomáticos. Unha investigación prospectiva". J Bone Joint Surg Am. 1990 Mar; 72 (3): 403-8.
Tamén coñecido como: Disco de pandeo