Os salarios para os intérpretes de linguaxe de signos dependen de onde traballa o intérprete da linguaxe de signos, tanto en termos de ambiente como localización xeográfica. O pagamento tamén depende de se o intérprete está certificado e se a persoa traballa a tempo completo ou a tempo parcial.
Certificacións
Existen varios tipos de certificacións que normalmente figuran nas listas de emprego para os intérpretes de lingua de signos .
A Certificación Nacional de Intérpretes (NIC) do Rexistro de Intérpretes para Sordos, Inc (RID) converteuse na credencia estándar. A partir de 2016, requírese unha licenciatura en interpretación para obter a certificación do RID, se a persoa está escoitando ou xordo. Este requisito educativo superior, combinado coa certificación RID, deberá ter un impacto sobre os salarios.
RID ten varias certificacións recoñecidas que xa non están dispoñibles, incluíndo NIC Advanced, Master NIC, Certificado de Interpretación (CI), Certificate of Transliteration (CT), Certificate of Skills Comprehensive (CSC) e outros.
A Asociación Nacional dos Sordos (NAD) ten tres certificados de interpretación: NAD III (rendemento medio), NAD IV (por riba do rendemento medio) e NAD V (desempeño superior). Estes xa non son ofrecidos pero son recoñecidos por RID. As organizacións traballan xuntas para garantir a coordinación e comprensión das distintas credenciais.
Ao solicitar traballos de intérprete de linguaxe de sinal, é probable que verá que se dá preferencia a aqueles que están certificados ou que o traballo só está aberto a aqueles con certificación actual. Os traballos máis desexables probablemente esixen unha certificación.
Salarios de mostra para intérpretes de linguaxe de signos
Moitos traballos de interpretación da linguaxe de sinal están dispoñibles, pero non todas as listas de traballo especifican salario.
O Bureau of Labor Statistics inclúe intérpretes de linguaxe de signos nas súas perspectivas profesionais para intérpretes e tradutores. Debido a que non se informan por separado sobre os intérpretes de lingua de signos, estas cifras poden non reflectir esa profesión especificamente. Estes datos actualízanse regularmente. Os seus datos poden ser verificados con outros sitios de comparación de salarios en liña. As cifras proporcionadas de 2017 coincidiron ben con outros sitios que especifican especificamente os intérpretes de lingua de signos.
- Salario medio anual de $ 51, 260
- Salario medio mediano: 46,120 dólares
- Salario medio por hora: 24,64 dólares
- Salario medio por hora: 22,17 dólares
Os salarios de nivel de ingreso están en torno a 34.000 dólares por ano.
Salarios por industria
A industria máis ben paga dos intérpretes de lingua de sinais é o goberno federal. Os salarios de nivel de entrada atópanse nun nivel GS-7. Os intérpretes poden traballar para o Departamento de Defensa, a Administración de Saúde dos Veteranos, a Axencia Central de Intelixencia e moitos outros departamentos. O salario medio anual para os intérpretes de lingua de sinais federais ascendeu a máis de 77.000 dólares en 2016. Os salarios son igualmente elevados no deseño de sistemas informáticos e na industria de servizos relacionados.
Os salarios atópanse en torno aos 60.000 dólares ao ano para os intérpretes de lingua de signos nos colexios de ensino superior, colexios, universidades, colexios profesionais e servizos de investigación e desenvolvemento científico.
Os salarios medianos son reducidos polas baixas ganancias pero o alto nivel de emprego das escolas primarias e secundarias e en centros médicos e hospitais. Nestas industrias, o salario medio anual é inferior a 50.000 dólares.
Intérpretes de servizos de retransmisión de video
Canto custa os intérpretes de servizos de retransmisión de video? Un cheque de salarios e salarios por hora a finais de 2017 atopou aberturas de traballo cun salario por hora de máis de $ 34 e salarios anuais entre $ 43.000 e $ 50.000. Estes traballos adoitan ter o beneficio de poder traballar de forma remota.