A non é só para Apple
Unha cousa divertida que ver co alfabeto da linguaxe de signos é formar unha "historia ABC". As historias de ABC usan cada letra do alfabeto de sinal para representar algo. Por exemplo, o "A" forma de man pode ser usado para "bater" nunha porta. É unha tarefa común nas clases de ASL e unha que pode divertirse moito con.
O valor das historias de ABC
As historias de ABC son tamén chamadas de "A-to-Z stories". Ambos son entretemento e unha ferramenta educativa que axuda a desenvolver habilidades de linguaxe de signos .
Eles ofrecen a oportunidade de ser expresivo e usar a súa imaxinación para crear unha historia única ao practicar ASL.
Porque é unha forma expresiva de linguaxe de signos, non hai unha forma real de interpretala e analizala. Hai que ver unha historia ABC e ter que entender a ASL para seguir. Isto dá ao espectador a oportunidade de aprender como eles tamén ven.
Esta forma de narración de ASL é moi popular. Fóra das clases de ASL, atoparás unha variedade de videos en liña e en DVD. Ás veces, ata podes coller unha historia de ABC nun evento de poesía xorda .
Como se crearon
Unha historia ABC é como calquera outra historia. Trátase dun tema e ten un comezo, medio e final para crear unha historia coherente que os espectadores poidan seguir. Moitas das mellores historias de ABC teñen un problema ou conflito ao comezo e rematan cunha resolución.
A historia pode percorrer o alfabeto de A ata Z ou de Z a A.
As historias de ABC deben manterse ordenadas, polo que non saltes de B a F a D. Pode optar por percorrer o alfabeto unha soa vez ou ampliar a historia e percorrer dúas, tres ou máis veces. Nas competicións como o Utah ASL Competition, as historias deben estar limitadas a unha viaxe polo alfabeto.
A expresión tamén é un aspecto importante dunha historia ABC e isto reflicte as interaccións cotiás con outras persoas xordas.
A medida que aprende máis ASL, entenderá que vai máis alá das maneiras correctas. Tamén usarás as túas expresións faciais e oculares e o teu corpo para engadir á experiencia de contar historias. O ritmo ao que asine e os lugares onde se fala tamén se engaden ás historias de ASL e ABC.
Quizlet ten un fantástico conxunto de flashcards para as historias de ASL ABC. Estes poden servir como recordatorios para incluír elementos clave na súa historia de ABC.
A lingüística do libro da linguaxe de signos estadounidense inclúe un exemplo de como podería comezar unha historia de ABC. Este trata de dirixir un coche e comeza co "A" para un controlador que agarra a roda, correndo por "E" para o son dos pneumáticos que chiscan.
ABC Stories en liña
YouTube é un dos mellores lugares para ver as historias de ABC que outras persoas crearon. Algúns profesores de ASL incluso teñen os seus estudantes crear vídeos e publicalos como parte da clase. Teña en conta que non todos están altamente cualificados en ASL, polo que pode incorporarse algúns erros ao navegar nas historias de ABC.
- Cody Francisco para servizos de MasterWord - Este breve vídeo ten un Intérprete Xordo certificado que fai un gran traballo para explicar por que as historias de ABC son importantes. Tamén percorre unha historia rápida de ABC e inclúe unha interpretación oral para que non teña que ter fluidez no ASL para comprende-lo.
- Chequeador! - Unha historia de ABC de ASL - Rob Nielson creou unha historia para un amigo sobre o xadrez. O video está ben producido para que poida ver claramente como incorpora a forma de man de cada letra na historia.
- "The Creator" Unha ABC-Story - Unha historia moi expresiva ABC sobre "The Story of Creation and the Fall of Man", este video demostra un enfoque realmente creativo para as narracións xordas.
Non te fixes en YouTube cando debes crear a túa propia historia de ABC. Hai miles dispoñibles para asistir e pode facilmente quedar atrapado. Consulta algúns vídeos como inspiración e, a continuación, comeza a escribir a túa.
ABC Stories on Video
Se estás a buscar un DVD ou outro vídeo en liña para obter máis inspiración de ABC, temos algunhas ideas.
- A A Z: ABC Stories en ASL é un gran DVD cheo de 26 historias de ABC. Os temas inclúen Frankenstein, NASCAR, reunións de clase, "Non hai gasolina gratuíta" e moito máis. Os intérpretes están moi dotados e animados, por iso é divertido e infinito.
- Sign Media ten un video dedicado a ABC Stories chamado American Sign Language ABC Stories . Este vídeo presenta actuacións de seis individuos, incluíndo Bob Cook, Bill Ennis, Patrick Graybill e Dennis Webster. As historias abordan temas como ir ao oeste, esquí e bo día.
- A cor da linguaxe ofrece unha serie de vídeos de lingua de signos familiares que inclúe ABC Stories. Pode ser prestado do Programa de medios descrito e subtitulado (DCMP). Nela, atoparás dez leccións en total: tres inclúen as historias de ABC e unha é unha historia de números.
- Os aumentadores de signos creados "Iniciando o Videocódigo de ASL # 6: lea os bos dentes últimamente?" que tamén pode ser prestado de DCMP. Está parcialmente con subtítulos e inclúe unha historia ABC.
Proba unha historia de número ASL
Un curmán máis próximo da ABC Story é a historia do número de ASL. Está configurado de forma moi similar, a historia só se contará cos números na linguaxe de signos. Normalmente varía de 1 a 15, pero pode ir máis arriba se o desexa.
> Fonte:
> Valli C, Lucas C, Mulrooney KJ, Rankin MNP. Lingüística da lingua de signos estadounidense: unha introdución. 5ª ed. Washington DC: Gallaudet University Press; 2011.